Dear members and friends,

Due the rains that have been affecting Garabito the last days and specially last night, Daystar Properties, Red Cross, Jaco Canopy Tour, Municipal Police, Fuerza Pública, Fire Department, Ministry of Health, Chamber of Commerce and Catholic Chuch have joined forces and created a temporary station at the Daystar Properties offices. In order to help the people affected by the rains they are requesting for non-perishable food and water mainly. Also they need clothes, baby diapers, toilet paper, bath towel, personal hygiene items, toothpaste, toothbrush, blankets, among others. Please help these people that need it. Your donation can be delivered in the Daystar Properties offices located 50 southeast from Municipality of Garabito. For more information please call at 2643-1213 Municipal Police, 2643-2853 Chamber of Commerce or 2643-1290 Daystar Properties. Thank you very much!
PLEASE FORWARD THIS EMAIL TO ALL YOUR FRIENDS!!!

Estimados miembos y amigos,

Debido a las lluvias que han afectado el cantón de Garabito en los últimos días y más aún en las últimas horas, empresas como Daystar Properties, Cruz Roja, Jacó Canopy Tour, Policía Municipal, Fuerza Pública, Bomberos, Ministerio de Salud, Cámara de Comercio e Iglesia Católica han unido esfuerzos y han creado una estación temporal en las oficinas de Daystar Properties. Estas empresas están solicitando a todos los vecinos del cantón donación de alimentos no perecederos y agua principalmente. Además, necesitan ropa, pañales para bebé, papel higiénico, paños, artículos de higiene personal, pasta dental, cepillo de dientes, cobijas, y otros, para ayudar a las personas afectadas alrededor del cantón. Si usted desea colaborar sírvase entregar sus donaciones a la oficina de Daystar Properties ubicadas 50 metros al sureste de la Municipalidad de Garabito. Para mayor información favor contactar al 2643-1213 Policia Municipal, 2643-2853 Cámara de Comercio o 2643-1290 Daystar Properties. Muchas gracias!!!
POR FAVOR REENVÍE ESTE EMAIL A TODOS SUS AMIGOS!!!

--
Chamber of Commerce
www.jacochamber.com
(506) 2643-2853
AFILIADOS A CANATUR